-
You know what... if being an agent means setting up your friends to fail,
أتعلم شيئاً إذا كاون مدير اعمال يعني أن تعد أصدقائك للفشل
-
The chain of command of the Somaliland National Intelligence Agency is as follows: political authority: President Daahir Rayale Kaahin; and Director General: Mohamed Nur Osman.
فيما يلي تسلسل القيادة في وكالة صوماليلاند الوطنية للاستخبارات: السلطة السياسية: الرئيس ضاهر رايالي كاهين؛ والمدير العام: محمد نور عثمان.
-
I'm here in the audience with reality TV star Kay Cappuccio and her manager and boyfriend, Reggie Starr. Kay, when are you and Reggie getting married?
إنّي هنا عند الجمهور مع نجمة الواقع (كاي .(كابوتشيو)، ومُديرها وخليلها... (ريجي ستار
-
Stop breathing.
(بين (كاي) و(فانس ،جدياً، المدير يظهر في مسرح الجريمة
-
Amoako, the Executive Secretary of the United Nations Economic Commission for Africa (ECA), recently summed the matter up when he said that employment creation is key to resolving the issue of poverty reduction.
وقد لخص مؤخرا كاي واي أمواكو، المدير التنفيذي للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا الأمر حينما قال إن استحداث فرص العمل أمر رئيسي لحل مسألة تخفيض مستوى الفقر.
-
11.15 a.m. Embargoed briefing on the World Investment Report 2005 by Mr. Georg Kell, Executive Head of the Global Compact; and Mr. Kai Hammerich, Director-General of “Invest in Sweden” and President of the World Association of Investment Promotion Agencies [Please note that the press conference is embargoed until 1 p.m., Thursday, 29 September 2005.
15/11 جلسة إحاطة محظور الكشف عن مداولاتها تتناول تقرير الاستثمار العالمي لعام 2005 يقدمها السيد جورج كيلّ، الرئيس التنفيذي للاتفاق العالمي؛ والسيد كاي هامّيريش، المدير العام لوكالة ”استثمر في السويد“، ورئيس الرابطة العالمية لوكالات ترويج الاستثمار [يرجى الانتباه إلى أنه سيبقى محظور الكشف عن مداولات المؤتمر الصحفي حتى الساعة 00/13، يوم الخميس 29 أيلول/سبتمبر 2005.
-
2 p.m. Mr. Takaeshi Matsumoto, Head of the Kaii Higashiyama Museum; Mr. Wusheng Wang, Chinese fine arts photographer; and Mr. Takashi Murai, Chairman of the Organizing Committee (on the exhibit Spirit of the East, to be opened on Monday, 19 December 2005, in the Visitors' Lobby)
00/14 السيد تاكايشي ماتسوموتو، مدير متحف كاي هيغاشيياما؛ والسيد ووشنغ وانغ، مصور صيني للفنون الجميلة؛ والسيد تاكاشي موراي، رئيس اللجنة المنظِّمة (بشأن معرض ”Spirit of the East“ الذي سيفتتح يوم الاثنين، 19 كانون الأول/ديسمبر 2005، في ردهة الزوار)
-
Mari Elka Pangestu (Indonesia) — Executive Director, Centre for Strategic and International Studies, Jakarta, and Professor of Economics, University of Indonesia, member of the supervisory board of Catholic University Atmajaya, on the Board of External Editors of several journals, member of advisory board of the Nature Conservancy (Indonesia) and Board of Directors of the Overseas Development Council, and the Newmarket Company (Washington, D.C.).
ماري الكا بانغستو (إندونيسيا) المديرة التنفيذية لمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، جاكارتا، وأستاذة الاقتصاد، جامعة إندونيسيا، وعضوة هيئة الإشراف في جامعة أتماجايا الكاثوليكية، وفي مجلس المراجعين الخارجيين لحسابات عدد من المجلات، وهي عضوة أيضا في المجلس الاستشاري لجمعية حفظ الطبيعة (إندويسيا) والهيئة الإدارية لمجلس التنمية لما وراء البحار، وشركة نيو ماركت (واشنطن دي سي).
-
During the forty-seventh session of the Legal Subcommittee of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, IISL and the European Centre for Space Law (ECSL), at the request of the Subcommittee, organized a two-day symposium on the theme “Legal implications of space applications for global climate change”, which was held on 31 March and 1 April 2008. It was co-coordinated by the secretary of IISL, Corinne Jorgenson, and Board member Kai-Uwe Schrogl, and chaired by IISL honorary director Peter Jankowitsch and Board member Sergio Marchisio, President, ECSL.
خلال الدورة السابعة والأربعين للجنة الفرعية القانونية التابعة للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، نظّم المعهد الدولي لقانون الفضاء والمركز الأوروبي لقانون الفضاء، بناء على طلب اللجنة الفرعية، ندوة مدتها يومان حول موضوع "الآثار القانونية للتطبيقات الفضائية في مجال تغيُّر المناخ العالمي"، عُقدت يومي 31 آذار/مارس و1 نيسان/أبريل 2008، وشاركت في تنسيقها أمينة المعهد كورين يورغنسون، وعضو مجلس الإدارة كاي أوي شروغل، وترأسها المدير الفخري للمعهد بيتر يانكوفيتش وعضو مجلس إدارته سيرجيو ماركيزيو، رئيس المركز.